Desde que Pixar revolucionó el cine animado con Toy Story en 1995, cada una de sus producciones ha sabido equilibrar humor, emoción y profundidad temática como pocas. Obras como Buscando a Nemo, Los Increíbles y Ratatouille no solo definieron una era dorada de la animación digital, sino que también mostraron que los dibujos animados podían tocar fibras profundas en públicos de todas las edades. La técnica impecable y las narrativas entrañables colocaron a Pixar como sinónimo de excelencia cinematográfica.
Con el paso del tiempo, Pixar continuó innovando con películas como Coco, Turning Red y Luca, que ofrecieron perspectivas frescas, diversidad cultural y exploraciones emocionales profundas. En 2023, Intensa-Mente 2 volvió a conectar con una audiencia ávida de historias emotivas y universales. Ahora, el estudio promete otra experiencia inolvidable, explorando el vasto universo de la ciencia ficción sin perder la calidez característica que lo ha definido durante décadas.
Pixar Animation Studios
Pixar regresa con una sorpresa y una narradora mexicana que estuvo en el espacio
Elio, que llega a las salas de Cinépolis y Cinemex este jueves 19 de junio, se perfila como la gran sorpresa animada del verano. La cinta sigue a un niño de 11 años apasionado por el espacio que, por accidente, es transportado al "Communiverso", donde es confundido con el embajador de la Tierra. Con un diseño visual deslumbrante, personajes extravagantes y mucho corazón, la película ha sido aclamada por críticos como Michael J. Lee, quien la describió como “una historia sorprendentemente tierna sobre la soledad, el autodescubrimiento y la conexión en los lugares más inesperados”.
Además del impacto visual y narrativo, Elio sorprende con un guiño a la ciencia real al incorporar a Katya Echazarreta, la primera mexicana en viajar al espacio, como narradora de la versión en español para toda Latinoamérica. Formada en Ingeniería Eléctrica y reconocida mundialmente por su vuelo en 2022 con Blue Origin, Echazarreta presta su voz con un tono sobrio y reflexivo que añade una capa de autenticidad al relato galáctico. Su participación establece un puente entre la fantasía de la animación y el alcance real de la exploración espacial.
Pixar Animation Studios / Woman Times
La presencia de Echazarreta no es solo simbólica, sino profundamente significativa. Su trayectoria como mujer joven, científica y mexicana representa un avance en la visibilización de figuras inspiradoras dentro del doblaje de cine animado. En un filme que gira en torno al descubrimiento personal y al contacto con civilizaciones alienígenas, tener a alguien que realmente ha salido de la atmósfera terrestre como voz narradora es un acierto lleno de carga simbólica y emocional.
Junto a ella, otras figuras mexicanas como Ana de la Reguera y el ufólogo Jaime Maussan también forman parte del elenco de doblaje, aportando su carisma a los personajes de la Embajadora Turais y Gunther Melmac, respectivamente. Esta integración de voces nacionales enriquece la versión latina de Elio y reafirma el compromiso de Disney y Pixar con una representación más diversa e incluyente, tanto en pantalla como detrás de los micrófonos.
